Condizioni generali di consegna e pagamento della QuickTile GmbH

I. Validità / Offerte

1. Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a tutti i contratti – anche futuri – con imprenditori, persone giuridiche di diritto pubblico e patrimoni speciali di diritto pubblico relativi a forniture e altre prestazioni, inclusi contratti d’opera, consulenze, proposte e altre prestazioni accessorie. Le condizioni di acquisto dell’acquirente non vengono riconosciute anche se non vi viene nuovamente contestato espressamente dopo il loro ricevimento da parte nostra.

2. Le nostre offerte sono non vincolanti. Accordi verbali, promesse, assicurazioni e garanzie dei nostri dipendenti in relazione alla conclusione del contratto diventano vincolanti solo mediante nostra conferma scritta.

3. Tutte le indicazioni come misure, pesi, illustrazioni, descrizioni, schemi di montaggio e disegni presenti in cataloghi campione, listini prezzi e altre stampe sono solo approssimative, ma determinate al meglio possibile, e per noi non vincolanti. Lo stesso vale per le indicazioni delle fabbriche.

4. Modelli e disegni restano di nostra proprietà.

5. Il termine “acquirente” ai sensi delle presenti condizioni comprende nei contratti d’opera anche il “committente”.

II. Prezzi

1. I prezzi si intendono franco fabbrica o magazzino, più trasporto e IVA.

2. Se successivamente alla conclusione del contratto, oltre quattro settimane dopo, cambiano o sorgono imposte o altri costi esterni inclusi nel prezzo concordato, siamo autorizzati ad adeguare il prezzo di conseguenza.

3. Ci riserviamo il diritto di aumentare il prezzo concordato per quantità non ancora consegnate qualora, a causa di cambiamenti delle materie prime e/o della situazione economica, si verifichino circostanze che aumentano significativamente i costi di produzione e/o approvvigionamento rispetto al momento dell’accordo sul prezzo. In tal caso il cliente può annullare gli ordini interessati entro quattro settimane dalla comunicazione dell’aumento.

III. Fatturazione e pagamento

1. Salvo diverso accordo o indicazione nelle nostre fatture, il prezzo d’acquisto è esigibile senza detrazioni entro 10 giorni dalla data della fattura e deve essere pagato in modo tale che l’importo sia a nostra disposizione alla scadenza. Il diritto di ritenzione e compensazione spetta all’acquirente solo nella misura in cui le sue contropretese siano incontestate o accertate con sentenza passata in giudicato.

2. L’acquirente può compensare solo con crediti incontestati o accertati giudizialmente. I pagamenti si considerano effettuati quando l’importo è stato accreditato sul conto bancario della QuickTile GmbH. L’acquirente sopporta tutte le spese bancarie nonché altri costi e oneri connessi al pagamento.

3. In caso di ritardo di pagamento dell’acquirente, sono dovuti interessi di mora pari a 9 punti percentuali sopra il tasso base (§§ 247, 288 BGB). Resta salvo il diritto di richiedere ulteriori danni da ritardo. QuickTile GmbH può esercitare il diritto di rifiuto della prestazione fino al pagamento completo.

4. Se dopo la conclusione del contratto risulta che il nostro credito è a rischio a causa di una ridotta capacità finanziaria dell’acquirente o se emergono altre circostanze che indicano un peggioramento sostanziale della sua capacità, possiamo rifiutare prestazioni anticipate e esercitare i diritti ai sensi del § 321 BGB. In tali casi possiamo inoltre rendere immediatamente esigibili tutti i crediti non ancora prescritti derivanti dal rapporto commerciale in corso. In caso di recesso per tali motivi, abbiamo diritto, senza pregiudizio di ulteriori diritti, a una penale contrattuale pari al 5% del valore dell’ordine che ha portato al recesso.

5. I crediti del cliente nei confronti di assicuratori o altri debitori ceduti a noi avvengono esclusivamente a titolo di pagamento.

6. Cambiali e assegni vengono accettati solo previo accordo e solo a titolo di pagamento, e solo se scontabili. Le spese di sconto vengono calcolate dalla data di scadenza della fattura. Non si assume alcuna responsabilità per la presentazione tempestiva o per il protesto.

7. Se abbiamo consegnato merce parzialmente difettosa non contestata, l’acquirente è comunque obbligato a pagare la parte priva di difetti, salvo che la consegna parziale non abbia alcun interesse per lui.

IV. Esecuzione delle forniture, termini di consegna e accettazione

1. Il nostro obbligo di consegna è subordinato alla corretta e puntuale auto-fornitura, salvo che il ritardo sia imputabile a noi.

2. Le indicazioni sui tempi di consegna sono approssimative. I termini decorrono dalla nostra conferma d’ordine e solo a condizione della tempestiva chiarificazione di tutti i dettagli e del puntuale adempimento degli obblighi del cliente (es. certificazioni, crediti documentari, garanzie o acconti).

3. Il rispetto dei termini di consegna è determinato dal momento della spedizione franco fabbrica o magazzino. Sono considerati rispettati anche con comunicazione di merce pronta alla spedizione, se la spedizione non è possibile senza nostra colpa.

4. Eventi di forza maggiore ci autorizzano a posticipare la consegna per la durata dell’impedimento e un adeguato periodo di avviamento. Ciò vale anche se tali eventi si verificano durante un ritardo già esistente. Sono equiparati alla forza maggiore misure monetarie, commerciali o sovrane, scioperi, serrate, guasti operativi non imputabili a noi (es. incendio, rottura macchinari, mancanza di materie prime o energia), ostacoli nei trasporti, ritardi doganali e ogni altra circostanza non imputabile che renda la consegna significativamente più difficile o impossibile. Se tali eventi rendono inaccettabile l’esecuzione del contratto, la parte può recedere se il ritardo supera i 6 mesi.

5. Se il cliente fornisce materiali per l’esecuzione dell’ordine, questi devono essere completamente idonei. In caso di mancata o tardiva fornitura, il cliente sopporta tutti i danni derivanti. In caso di inadempimento, possiamo richiedere danni e recedere dal contratto.

6. Le consegne avvengono franco fabbrica (“EXW” Incoterms 2000).

7. Se oltre alla fornitura eseguiamo anche posa o lavorazione, l’accettazione avviene alla data di completamento. Se non concordata per iscritto, viene comunicata 3 giorni prima. L’accettazione si considera avvenuta al massimo 10 giorni dopo la comunicazione.

V. Riserva di proprietà

1. La merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento.

2. Il cliente deve trattare la merce con cura e informarci immediatamente in caso di pignoramenti o interventi di terzi.

3. Il cliente può rivendere la merce nel normale traffico commerciale, cedendo già ora i crediti derivanti per l’importo della fattura.

4. Lavorazione o trasformazione avvengono per nostro conto; acquisiamo comproprietà proporzionale.

5. Su richiesta, liberiamo garanzie se il loro valore supera del 20% i nostri crediti.

VI. Diritto di pegno

Abbiamo diritto di pegno su tutti i beni entrati in nostro possesso per tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale.

VII. Qualità, misure e pesi

1. Qualità e misure secondo accordi o norme, senza garanzie.

2. Per materiali di base valgono le norme DIN del fornitore.

3. Il peso determinato da noi o dal fornitore è vincolante; possibile calcolo teorico +2,5%.

VIII. Accettazione

1. L’accettazione deve avvenire immediatamente dopo comunicazione.

2. In caso di mancata accettazione, possiamo spedire o immagazzinare la merce a spese del cliente.

IX. Spedizione, rischio, imballaggio, consegne parziali

1. Determiniamo noi spedizione e trasporto.

2. Possibili percorsi alternativi a spese del cliente.

3. Il rischio passa al cliente al momento della consegna al vettore.

4. Merce non imballata salvo usi commerciali.

5. Consegne parziali consentite.

X. Ordini a chiamata

1. Merce pronta deve essere ritirata immediatamente.

2. Distribuzione mensile approssimativa.

3. Possibili eccedenze fatturate.

4. Quantità target usata per calcolo prezzi.

5. Contratti a tempo indeterminato: disdetta 6 mesi.

XI. Garanzia e reclami

1. Garanzia secondo legge con eccezioni.

1.1 1 anno per vendita / lavori.

1.2. Obbligo di verifica cliente (§377 HGB).

1.3 Nessuna auto-esecuzione.

1.4 Riduzione o recesso se fallisce riparazione.

1.5 Nessuna garanzia per uso improprio o normale usura.

1.6 Solo riduzione se già rivenduto.

1.7 Costi esclusi in caso di spostamento luogo.

1.8 Rischio idoneità cliente.

1.9 Scolorimenti fughe non difetto.

1.10 Rivalsa limitata.

XII. Limitazione generale di responsabilità

1. Solo dolo e colpa grave.

2. Eccezioni per obblighi essenziali, danni personali, legge prodotto.

3. Prescrizione 1–3 anni.

XIII. Insolvenza

Possiamo recedere immediatamente in caso di insolvenza.

XIV. Foro competente e legge applicabile

1. Sede nostra come luogo di adempimento.

2. Diritto tedesco esclusivo, CISG esclusa.

3. Invalidità parziale non compromette il resto.

Stand: 07/2015